Giuseppe Randazzo has a number of cool algorithmic works on his website, novastructura. I was particularly drawn to the Richard Long inspired series Stone Fields, where algorithms are used to create stones and sort them by size according to an underlying pattern.